This is inspired by a wild mix of Furby and Nerf Combat Creatures from this Instagram reel
Here is a teardown video where you can see how these tiny legs are made possible
I'm making slow progress with the nerf spider legs. It's still a draft.
More refined shape outline
And now make the structure hollow
To be completed...